canard_encha_n__9_mars_2011